အေျခခံဥပေဒနဲ႔ ကုိင္ေပါက္ျခင္း | ဧရာ၀တီ
ေထြရာေလးပါး

အေျခခံဥပေဒနဲ႔ ကုိင္ေပါက္ျခင္း

Hits:15,909
  | |

တရားဥပေဒစုိးမုိးေရး ဆုိတ့ဲ စကားလုံးကုိ အခုတေလာ ဓာတ္က် ေနသူေတြထဲမွာ ေရြးေကာက္ပဲြ ေကာ္မရွင္လည္း ပါ၀င္လာတာ ဒီကေန႔ ေတြ႔လုိက္ရပါတယ္။

ေကာ္မရွင္က ဒီကေန႔ သတင္းတပုဒ္ ထုတ္ျပန္ရာမွာ ႏုိင္ငံအမည္ကုိ Myanmar လုိ႔ ေခၚဖုိ႔ လုိအပ္တယ္၊ ဒါမွ တရားဥပေဒ စုိးမုိးမယ္လုိ႔ ဆုိထားပါတယ္။ ဒီလ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ဥေရာပ ခရီးစဥ္မိန္႔ခြန္းေတြမွာ Burma လုိ႔ပဲ ေျပာေျပာ သြားတာဟာ အေျခခံဥပေဒနဲ႔ ဆန္႔က်င္ေနတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

ေရြးေကာက္ပဲြ ေကာ္မရွင္ အလုပ္ အရမ္းႀကိဳးစားပါလားလုိ႔ ခ်ီးက်ဴးခံရႏုိင္သလုိ၊ Burma လုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာေနတာ ၾကာလွၿပီဆုိတာ မသိဘူးလား၊ ဘယ္မွာသြား အိပ္ေပ်ာ္ေနတာလဲ၊ ဘာေၾကာင့္ အခုမွ ကန္႔ကြက္ရတာလဲလုိ႔ ေမးခြန္းထုတ္ခံရဖြယ္ ရိွပါတယ္။

Myanmar လုိ႔ ေခၚဖုိ႔ အေျခခံဥပေဒမွာ ျပ႒ာန္းထားတယ္ လုိ႔ ေကာ္မရွင္က ဆုိပါတယ္။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြကလည္း သူတုိ႔ စိမ္ေျပနေျပ စိတ္ႀကိဳက္ ေရးဆဲြထားတ့ဲ အေျခခံဥပေဒ ဆုိတာႀကီးနဲ႔ ကုိင္ကုိင္ေပါက္ ရတာကုိ အင္မတန္ အရသာေတြ႔ဟန္ တူပါရဲ႕။

အေျခခံဥပေဒ ဖတ္ဖူးသူတခ်ဳိ႕ကလည္း “ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ဟု ေခၚတြင္ရမည္” လုိ႔ပဲ ျပ႒ာန္းထားတာ မွန္တယ္၊ The Republic of the Union of Myanmar လုိ႔ အဂၤလိပ္ ဘာသာျပန္စာအုပ္မွာ ျပ႒ာန္းထားတာလည္း မွန္တယ္၊ ဒါေပမယ့္ အခန္း ၁၅ ဆုိတ့ဲ ေနရာမွာေတာ့ စကားလုံး တလုံးခ်င္းရဲ႕အဓိပၸာယ္ကုိ “ျမန္မာစာျဖင့္ ေရးသား ထားခ်က္မ်ား အေပၚတြင္သာ အေျချပဳရမည္” လုိ႔ ဆုိေနၾကတယ္။

ဒီအတုိင္းဆုိရင္ေတာ့ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းေတြ မၾကာခင္ ျပန္အစျပဳတ့ဲအခါ အေျခခံဥပေဒထဲက အဲဒီအပုိဒ္ကုိ တိတိက်က် ျပင္ဆင္ ေရးသားဖုိ႔ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြ ေျပာဆုိၾကေတာ့မယ့္ ပုံပဲ။

ႏုိင္ငံအမည္ေျပာင္းတာဟာ လူထု (သုိ႔မဟုတ္ လူထုကုိယ္စားလွယ္ေတြ) နဲ႔ တုိင္ပင္ဖုိ႔ လုိတယ္လုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က လက္ကုိင္ျပဳထားတာ အစုိးရမင္းမ်ားလည္း သိမွာပါ။

၁၉၈၉ ခုႏွစ္ကစၿပီး ႏုိင္ငံအမည္ကုိ Myanmar လုိ႔ ေျပာင္းလဲခ့ဲသူေတြဟာ ေနရာတကာ ၀င္ပါၿပီး လူတတ္ႀကီးလုပ္ေလ့ရိွတ့ဲ စစ္ဗုိလ္ႀကီးေတြပါပဲ။ ျမန္မာ နဲ႔ ဗမာ၊ Myanmar နဲ႔ Burma ဆုိတ့ဲ ေ၀ါဟာရေတြကုိ ျမန္မာျပည္မွာ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေဆြးေႏြးျငင္းခုံတာမ်ဳိး မရိွခ့ဲဘဲ စစ္ဗုိလ္ႀကီးေတြ သတ္မွတ္ေပးသလုိပဲ ေျပာဆုိသုံးႏႈန္းခ့ဲရတာ ၾကာပါၿပီ။

သူတုိ႔ ေျပာင္းထားတ့ဲ နာမည္၊ သူတုိ႔ ေသနတ္နဲ႔ခ်ိန္ၿပီးဆဲြခ့ဲတ့ဲ အေျခခံဥပေဒ ဆုိေတာ့ ဒီလုိ ကာကြယ္ေျပာဆုိ ေရးသားေနတာဟာ သဘာ၀ ခပ္က်က်ပါပဲ။

ဟုိတုန္းကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ လႈပ္ရွားေျပာဆုိမႈေတြကုိ က႑ေကာစ လုပ္တာဟာ အစုိးရသတင္းစာေတြရဲ႕ ဂ်ဴတီေပါ့၊ အခု ဒီသတင္းစာမ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ မေ၀ဖန္ေတာ့ဘူး ဆုိေတာ့ ဒီတာ၀န္ကုိ ေရြးေကာက္ပဲြ ေကာ္မရွင္ကပဲ ယူေတာ့မယ့္ သေဘာမ်ားလား၊ ဒီလုိလည္း မဟုတ္ေလာက္ပါဘူးလုိ႔ ထင္ရတာပါပဲ။

ေကာ္မရွင္ရဲ႕ ထုတ္ျပန္ခ်က္ကို ဖတ္ၿပီး စဥ္းစားမိတာေတြ ေရးလုိက္တာပါ။ အလုပ္မရွိ အဝွာ သန္းရွာတယ္ပဲ ဆိုဆို ေပါ့ေလ။ ေ၀ါဟာရ ပုိင္းဆုိင္ရာ ျငင္းခုန္လုိေပမယ့္ ဒီလုိျငင္းခုန္ခြင့္ ရိွမရိွ အေျခခံဥပေဒကုိ ဖင္ျပန္ေခါင္းျပန္၊ အထပ္ထပ္အခါခါ ေမႊေႏွာက္ၿပီး ျပန္လည္ဖတ္ရႈ လုိက္ပါဦးမယ္။


WSJ LIVE VIDEO:

19 Responses

Leave a Reply

  1. The commission and Ex-SPDCs r very sensitive to 1 million Welcoming Back Campaign, Ha Ha and feels jealous and bad mood with all fame and glory that Daw Su has in Europe.

  2. think about what happened with “Oath crisis”.
    Then you know already what should you expect.
    No need to write down an article about it because simply waste of time.
    You should have concentrated on other important things.
    :D

  3. ဘားမားလည္း ဗမာပဲ၊ ျမန္မာလည္း ဗမာပဲ ။ ဘာလူလည္က်ခ်င္တာလည္း။ ျမန္မာဆိုတာ ျမန္ဆန္တိက်မာမာခ်ာမ်ာသန္သန္မာမာရွိတဲ့လူမ်ဳိးမ်ား ဆိုၿပီး အတင္းအဓမၼဍီကာခ်ဲ ေနၾကဦးမယ္။ ဗမာအပါအ၀င္ တိုင္းရင္းသား၁၃၅ မ်ဳိးကိုုကိုယ္စားျပဳတယ္ဆိုၿပီး စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးေခတ္မွာ အတင္း ေသာက္ရမ္း အဓိပါပယ္ဖြင့္ အတင္းသတ္မွတ္ထားခဲ့တယ္ေလ။ ဘယ္သူေတြကိုမ်ား တိုင္ပင္ခဲ့လို႕လည္း။ ဘယ္သူ႕သေဘာထား ေတာင္းခံခဲ့လို႕လည္း။ ဘာဘူႀကီးနဲ႕မာမူႀကီး အာတူူတူပဲ ဆိုသလိုျဖစ္ေနတယ္။ ဗလခ်ဳိက္ တစ္လုံးနဲ႕ ျမန္ တစ္လုံးပဲ ကြာသြားတာပါ။ ေနာက္ကမာ ကေတာ့ အတူတူပဲ။ ညစ္ခ်င္ေတာ့ ၾကံဖန္ညစ္ဖို႕ၾကိဳးစားေနတယ္။ အမ်ားလူထုသေဘာထားလည္း ေကာက္ခံထားျခင္းမရွိေတာ့ ခက္တယ္။ နုိင္ငံေတာ္သစ္ အတြက္ အမည္နာမ မွည့္ေခၚသမွတ္ဖို႕ေလ။ ဗမာနဲ႕ခ်ည္းမျဖစ္ရန္ အျပင္ တိုင္းရင္းသားအားလုံးကို ကိုယ္စားျပဳႏုိင္ဖို႕လိုအပ္တယ္။ခုေနေတာ့ ကမၻာသိ အကုန္သိ လူတိုင္းသိ ကေလးလည္းသိတဲ့ ဘားမားကိုသုံးႏႈန္းတာ ျပသာနာရွာေနတယ္။ ၾကံဖန္ေနာက္ျပန္လွည့္ခ်င္တယ္ထင္ပ။

  4. Dear Myanmar President U Thein Sein Khin-byar,

    Please kindly give more duties to Commission Chairman & Team, you should not only give to them only before & during commission duties because after election, this chairman & team have nothing to do, so all of their bodies parts becoming itchy, and so they talk, comment to other people including Mother Su, like ” Ma-yaoung-yar-si-lu “. People have granted their salaries, were not only doing Commission duties but also they should do country development such as: education, health, economic, etc. Now all Burmese people are very very poor than other countries, This Commission Chairman & team should do State other duties, So President should order and assign 3 in 1, 4 in 1 duties, if not they become lazy and comment to other people working people like Mother Su, and other democracy parties, they are cheating on our country, only doing Commisssion Duties, President should only give 100,000.00 Kyats enough for him, President should not give more salary to him, also his commission group member, after commission, they have nothing to do, President Only give salary 100,000.00 Kyat to Chairman, and only 50,000.00 Kyats to Commission members, so we can save money (budget) on like this blurred people. Please be careful on like this “Ma-young-yar-si-lu” commission chairman & group.

  5. တေလာက ဂ်ာနယ္တစ္ခုမွာ ျမန္မာလူမ်ိဳး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံလို႔ ပညာရွိႀကီးတစ္ပါးက ေရးသားခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီပညာရွိႀကီးမွာ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကဒ္(မွတ္ပံုတင္)မရွိေလေရာ့သလား
    မသိပါ။ ယေန႕တရား၀င္ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကဒ္မွာ လူမ်ိဳး ဗမာလို႔အတိအလင္းေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ျမန္မာလို႔မေရးပါဘူး၊

  6. ကြယ္လြန္သြားတဲ႔ အဖြားေျပာေလ့ရွိတဲ့စကားေလးတခြန္းသတိရမိတယ္ ။ သူ႕ေျမးေတြျဖစ္တဲ့က်ေနာ္တို႔အေရးမပါ အရာမေရာက္ေတြ ေျပာဆိုလုပ္ကိုင္ေနတာကိုေတြ႕ရတဲ႔အခါမ်ဳိးမွာေပါ႔ ။ (( အလုပ္မရွိ –ဥ သန္းရွာေနတယ္ တဲ့ ))

  7. ဗမာဆိုတာလူမ်ိုဳးတစ္မ်ိဳးႀကီးတစ္မ်ိဳးထဲကိုပဲကိုယ္စားျပဳတယ္။ ျမန္မာဆိုမွ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ားစြာျဖင့္ဖြဲ႔စည္းထားေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံကိုကိုုယ္စားျပဳတယ္လုိ႔ထင္ပါတယ္။ ႏုိင္ငံကိုကုိယ္စားျပဳၿပီးေျပာခ်င္တယ္ဆုိရင္ ျမန္မာလို႔သံုးစြဲမွ အမွန္ပါ။

    • တခ်ိဳ ့အေၾကာင္းအရာေတြမွာ လူသိမ်ားတဲ့ နာမည္ကိုပဲသံုးမွ ေျပာတဲ့ဆိုတဲ့ေနရာမွာထိေရာက္ႏိုင္တယ္ဆိုတာကို ပညာရွိတဲ့သူက သိလို ့လုပ္တာပါ။ ေ၀ါဟာရ အသံုးအနွူန္းကေရးၾကီးလား ေျပာတဲ့စကားထိေရာက္ဖို ့ အေရးၾကီးလား။

    • Can you please exactly tell everyone here who in the world left the definition of such statements?

  8. American နယူးကလီးယားဘုံးကို မေၾကာက္ က်ေနာ္တို႔ျမန္မာႏိုင္ငံဘာမွန္းမသိတဲ႔ မျမင္ရတဲ႕ တည္ဆဲဥဗေဒ ကိုပဲေၾကာက္တယ္။ငယ္ငယ္တုန္း အဖိုးေခ်ာက္တဲ႔ မျမင္ဘူးတဲ႕ သရဲကိုေၾကာက္ေနရသလိုပါပဲ။

  9. ေအာင္ေအာင္

    ေအာ္ အမ်ဳိးသားေရးနဲ႕ ႏိုင္ငံေရး ခြဲမျမင္တဲ့သူေတြပါလား

  10. Myanmar is better

    Myanmar is a sovereign country. It has a right to be named itself or to be addressed by the others. In fact, the government did not change the name, it just changed the way how to spell in English. It wants the name to be spelt in the way we normally pronounce not the otherwise. we call Yangon as Yan gon, not Rangoon as the way English people pronounces. Many other examples Pyay-Prome, Pathein-Basssein, Sittwe- not Akyab. People hear sound differently and reproduce in writting differrently. English write dog barking as arf-arf not the way we write as wot-wot in Myanmar wiritng. Burmese, Rangoon, Bassein etc. were the words used by English people in writting when they heard these names in their way.
    In fact, countries have changed their name or spelling in English. Everyone accepted, no objection. Bombay- Mumbai, Peking- Beijing, Siam-Thailand- Thai, Kampuchea-Cambodia, many other examples.

    • Yes, every country has that right but in our case, who exactly changed our country’s name? Don’t you know or are you pretending to suffer from amnesia? Be it in English or Burmese, do you think it is right to change the name of the country without getting the consent of the citizens? Do you think everyone has to accept it just because the thugs in green garb said so? You think China is what the Chinese people call themselves in Mandarin? Or for that matter, Japan as well?

  11. စစ္အစုိးရမင္းႀကီးတုိ႔ ခင္ဗ်ားတုိ႔အေပါင္းအပါေတြဖ်က္ဆီးလုိ႔ ျမန္မာျပည္ယုိေပါက္ကျပသနာ
    ေတြ၊အဂတိလုိက္စားလုိ႔ျဖစ္ေပၚလာတဲ့စီမံကိန္းေတြ ေနာက္ဆက္တြဲျပသနာကုိတစ္ေန႔ရင္ဆုိင္ေျဖရွင္းရမွာက ေနာက္ပုိင္းအစုိးရေတြအတြက္၀န္ထုပ္၀န္ပုိးျဖစ္ေစမွာေတာ့ေသခ်ာေနပါျပီ။

    • အားဂတိလိုက္စားခဲ့တဲ့ အေကာင္ေတြစံုစမ္းေဖာ္ထုတ္ေပါ့

  12. ကိုမ်ိဳး

    Burma လုိ႔ပဲေျပာေျပာ၊ Myanmar လို႔ပဲေျပာေျပာ အတူတူပါပဲ။ ကမၻာ့အလည္မွာ ေဒၚစု ကိုသိကၡာခ်ခ်င္တဲ့သေဘာပါ။ ေဒၚစု သိကၡာမက်ဘဲ သူတို႔အဖြဲ႔ရဲ႕သိကၡာက ကုန္းေကာက္စရာ မရွိေအာင္ကိုက်သြားတာပါ။

  13. When we got independence it was Burma not Myanmar. When colonial British gave independence, it was Burma not Myanmar. How, When and Why this Myanmar comes from……..????? during the regime of brutal ruler who spoiled everything of Burma the culture, the life style and the whole entire national pride, finally even the name of the country BURMA. That must be the reason, Burma in the hand or regime of that ruler was totally destructed into debris and no more in existence. There only left garbage and debris in the international norms which they named Myanmar in their home made in house customized constitution.

  14. ရုိဟင္ဂ်ာ

    ၀ကုိ တအားဆြဲခ်င္ဆြဲ ၀..ကေတာ့..မွ်င္တင့္လုိ႔ေခၚမယ္

  15. ဗမာအမ်ားစုကေတာ့ ဒီကေန႔အထိ ျမန္မာနဲ႔ ဗမာအဓိပၸါယ္ ဖြင့္ဆိုခ်က္အေပၚ အျငင္းပြားေနၾကတံုး….တိုင္းရင္းသားအမ်ားစုကေတာ့ ျမန္မာ၊ ဗမာ အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုခ်က္အေပၚ စိတ္၀င္စားမႈဟန္လံုး၀ မရွိၾကေတာ့ပါဘူး။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ဗမာ၊ ျမန္မာ ၂ ခုစလံုးက တိုင္းရင္းသားအားလံုးကို မၿခံဳငံုႏိုင္လို႔ပါပဲ။ ဒါေၾကာင့္ တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးစုအားလံုးကို ၿခံဳငံုေခၚႏိုင္မယ့္ အမည္နာမ တခုကုိ ေရြးခ်ယ္ဖို႔ သူတို႔အလိုရွိပါတယ္။ ဗမာ၊ ျမန္မာ အမည္နာမအေပၚ အျငင္းပြားေနၾကမယ့္အစား…ျပည္ေထာင္စုလို႔ ခံယူထားရင္ တိုင္းရင္းသားေတြလိုလားေနတဲ့၊ အားလံုးကို ၿခံဳငံုႏိုင္မယ့္ အမည္နာမမ်ဳိး ေျပာင္းလဲေခၚေ၀ၚဖို႔ အခ်ိန္တန္ပါပီ။