သတင္း

ထိုင္းနယ္စပ္ရွိ ဒုကၡသည္မ်ား အခက္အခဲမ်ားစြာ ႀကဳံေနဆဲ

Hits:3,799
  | |
Print This Post

ထိုင္းနယ္စပ္ရွိ အုန္းျပန္႔ ဒုကၡသည္စခန္းကို အေ၀းကျမင္ရစဥ္ (ဓာတ္ပုံ-လင္းသန္႔ / ဧရာ၀တီ)

ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားရွိ ဒုကၡသည္မ်ားသည္ လတ္တေလာ အေျခအေနအရ အခက္အခဲမ်ားစြာႏွင့္ ႀကံဳေတြ႕ ေနၾကရေၾကာင္း သိရသည္။

တတိယႏိုင္ငံ အေျခခ်ေရး အပါအ၀င္ စား၀တ္ေနေရး၊ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး၊ မိသားစု ျပန္လည္ ေပါင္းစည္းေရး စသည့္ က႑ မ်ားတြင္ အခက္အခဲမ်ား ရွိေနၾကေၾကာင္း ဒုကၡသည္မ်ားက ေျပာသည္။

ဒုကၡသည္မ်ားအေနျဖင့္ မူလက တတိယႏိုင္ငံမ်ားတြင္ အေျခခ်ေနထုိင္ေရး ေမွ်ာ္လင့္ထားၾကေသာ္လည္း မၾကာမီက အေမရိ ကန္ အစုိးရက ေနာက္ထပ္ ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ားကုိ ေခၚယူရန္ မရွိေတာ့ေၾကာင္း ေၾကညာၿပီးေနာက္ပိုင္း စိတ္ဓာတ္က်ဆင္းမႈမ်ားရွိေနၾကေၾကာင္းလည္း သိရသည္။ သို႔ေသာ္ အျခားႏုိင္ငံမ်ားကမူ ထုိကဲ့သုိ႔ ေၾကညာျခင္းမ်ိဳး မရွိေသးေပ။

ႏုိ႔ဖုိး ဒုကၡသည္စခန္းမွ အသက္ ၈၆ ႏွစ္အရြယ္ သံဃာေတာ္ ဦးသူရိယ ေခၚ ဦးဂ်ပန္က အျမန္ဆံုး အေမရိကန္တြင္ အေျခခ်ေန ထိုင္ လုိေၾကာင္း၊ ဒုကၡသည္စခန္းတြင္း၌ ရဟန္းလည္းျဖစ္၍ ပို၍ အခက္အခဲမ်ားႀကံဳေတြ႔ရေၾကာင္း၊ ျပင္ပကမာၻမွ မိတ္ေဆြမ်ား၏ ေထာက္ပံ့မႈ မရွိသူမ်ားအတြက္ ဘ၀ရပ္တည္ေရး ပို၍ ခက္ခဲပင္ပန္းေၾကာင္း ဧရာ၀တီကို ေျပာသည္။

ဒုကၡသည္မ်ား ေနရပ္ျပန္ပို႔သည့္ လုပ္ငန္းစဥ္ တခုတည္းကိုသာ အာ႐ုံမစုိက္ဘဲ အဘက္ဘက္က တာ၀န္ယူ ေျဖရွင္းေပးေစ လိုေၾကာင္း မယ္လ ဒုကၡသည္စခန္းမွ အသက္ ၇၁ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ဦးေစာရီွးရႈိကလည္း ေျပာဆိုသည္။

“ဒီ ဒုကၡသည္ကိစၥေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အခု ထုိင္းအစိုးရက အရင္ထက္ စိတ္၀င္စားလာတာ ေတြ႔ရတယ္။ ျပန္ပို႔တာ တခုတည္း မစဥ္းစားဘဲ ဟုိကုိ ထြက္သြားလို႔ရေအာင္၊ ေနာက္လူသစ္ေတြကို အသိအမွတ္ျပဳတာ၊ ဒါမွမဟုတ္ ဒီထုိင္းမွာပဲ ႏုိင္ငံသား အသိ အမွတ္ျပဳတာမ်ိဳး လုပ္ေပးရင္ေတာ့ သူတုိ႔လည္း ၀န္ေပါ့သြားမယ္”ဟု သူက ဆုိသည္။

ထုိင္း အစုိးရ ျပည္ထဲေရး ၀န္ႀကီး မစၥတာ Jarupong Ruangsuwan ႏွင့္ တာ့ခ္ခ႐ိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးတုိ႔ ထိုင္းႏုိင္ငံ တာ့ခ္ခ႐ိုင္ အတြင္းရွိ လူဦးေရ ၄၅၀၀၀ ခန္႔ရွိ မယ္လ ဒုကၡသည္စခန္းသို႔ ဇန္န၀ါရီလ ၁၃ ရက္ေန႔က လာေရာက္စဥ္ ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ားအား အတင္းအက်ပ္ ျပန္ပို႔ရန္ မရွိေၾကာင္း ေျပာဆုိထားသည္။

ထုိဒုကၡသည္အေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ ထုိင္းႏုိင္ငံအမ်ိဳးသား လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ(NSC) မွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ျမန္မာအစိုးရ သမၼတ ႐ုံး ၀န္ႀကီးတဦးျဖစ္သည့္ ဦးေအာင္မင္းတုိ႔ ယမန္ႏွစ္ကုန္ပိုင္းက ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေဆြးေႏြးၿပီးေနာက္ ဒုကၡသည္မ်ား ေနရပ္ ျပန္လည္ပို႔ေဆာင္ေရး ကိစၥ ေဆြးေႏြး သေဘာတူခဲ့ေၾကာင္း NSC ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ဦးေအာင္မင္းကလည္း ဒုကၡသည္မ်ား ျပန္လည္ လက္ခံေရး၊ ဘ၀ ျပန္လည္ ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ေရးမ်ားကို လုပ္ေဆာင္ေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ႏႈတ္အားျဖင့္ အလြတ္သေဘာ ေျပာဆုိခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ဒုကၡသည္အမ်ားစုကမူ ေနရပ္ရင္းသို႔ ျပန္ေနလိုျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း ေျပာဆိုၾကသည္။

လက္ရွိတြင္ ဒုကၡသည္မ်ားအေနျဖင့္ ထုိင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္တေလွ်ာက္ ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး ညႊန္႔ေပါင္း အဖြဲ႔(TBBC) ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ အစုိးရ မဟုတ္ေသာ INGO အဖြဲ႔ ၂၀ ခန္႔က ဆန္၊ ပဲ၊ ငါးပိ၊ ဆား၊ မီးေသြး၊ ေသာက္သုံးေရ၊ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈ အစရွိသည့္ ကူညီ ေထာက္ပံ့မႈမ်ား ရွိေသာ္လည္း လံုေလာက္မႈ မရွိသည့္အတြက္ ေရရွည္ရပ္တည္ေရး ခက္ခဲေနေၾကာင္း ဒုကၡသည္မ်ားက ဧရာ၀တီ ကို ေျပာျပသည္။

“ဒီမွာက စခန္းက ေ၀တဲ့ ရိကၡာက ဘယ္လုိမွ မေလာက္ငဘူး။ မီးေသြးက မေလာက္လို႔ေတာင္ အမႈန္႔ေတြကို ထမင္းရည္နဲ႔ လံုးၿပီးအေျခာက္လွန္း ျပန္သံုးရတာ”ဟု အုန္းျပန္႔ ဒုကၡသည္စခန္းမွ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္း ဦးလွသန္း က ေျပာသည္။ မီးေသြးေ၀ငွမႈတြင္ အိမ္ေထာင္ ဦးစီးသည္ ကီိလို ၂၀ ႏႈန္း ရရွိၿပီး က်န္မိသားစု၀င္မ်ားအတြက္ တဦးလွ်င္ တလ မီးေသြး ၅ ကီလုိ ရေၾကာင္း၊ အိမ္ျပင္ဆင္ရန္ တႏွစ္အတြက္ ထုိင္း ဘတ္ ၃၀၀ (၈၄၀၀ က်ပ္ခန္႔) ရရွိေၾကာင္း၊ ဒုကၡသည္ တဦးလွ်င္ တလစာအတြက္ ဆန္ ၁၂ ကီလို၊ ဆီ ၀.၅ လီတာႏွင့္ပဲ ၁ ကီလိုႏႈန္းျဖင့္ ရိကၡာပစၥည္းမ်ား ရၾကေသာ္လည္း မေလာက္ငေၾကာင္း ဒုကၡသည္ မ်ားက ေျပာသည္။

အလားတူ အုန္းျပန္႔ ဒုကၡသည္စခန္းက ဦးၾကည္၀င္းကလည္း အထူးသျဖင့္ က်န္းမာေရးေၾကာင့္ ေဆး႐ုံတက္သည့္ အခါ ဥေရာပ ေကာ္မရွင္က ကူညီေထာက္ပံ့ထားသည့္ စခန္းတြင္း ေဆး႐ုံတြင္ တက္ေရာက္ရေသာ္လည္း တခ်ိဳ႕ေဆး၀ါး မလံု ေလာက္သည့္အခါ ျပင္ပမွ ၀ယ္ယူရေၾကာင္း ေျပာသည္။

“စခန္းတြင္းေဆး႐ုံက မႏိုင္လုိ႔ ၿမိဳ႕ေပၚ ေဆး႐ုံတက္ရရင္ ဟိုမွာစားေသာက္ေရး၊ တျခား ေဆးဖုိး၀ါးခေတြ အတြက္ က်ေတာ့ အေတာ္ ခက္ခဲပါတယ္”ဟု သူက ဆုိသည္။

တတိယႏုိင္ငံ အေျခခ်ေနထိုင္ေရး အစီအစဥ္အရ အဂၤလန္ႏုိင္ငံတြင္ ေရာက္ရွိေနေသာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္း ဦးခြန္ ဆုိင္း ၏ ဇနီးႏွင့္သားျဖစ္သူ အုန္းျပန္႔ဒုကၡသည္စခန္းမွ မေအးေအးမုိးႏွင့္ ေမာင္သစ္ဆင္းမုိး တုိ႔ကလည္း မိသားစု ျပန္လည္ ေပါင္းစည္းေရးအတြက္ လုပ္ငန္းစဥ္ အဆင္ေျပေသာ္လည္း ထုိင္းႏုိင္ငံ၏ လက္ခံေဆာင္ရြက္မႈ အစီအစဥ္ခက္ခဲေန၍ ၾကန္႔ၾကာေနေၾကာင္း ေျပာသည္။

“ဒီမွာရွိတဲ့ မိသားစုနဲ႔ ဟိုဘက္မွာ ရွိတဲ့ မိသားစုေတြကို ဆက္သြယ္ေပးတဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္က ၿပီးေနၿပီ။ ဒါေပမယ့္ ထုိင္း အစုိးရက အသိအမွတ္ မျပဳေသးဘူး။ ဒါကို အခုေတာ့ ထုိင္းက လုပ္ေနတယ္လုိ႔ေတာ့ ေျပာတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခုထိေတာ့ က်မတို႔ မိသားစု ျပန္လည္ေပါင္းစည္းလုိ႔ မရေသးဘူး”ဟု မေအးေအးမုိးက ေျပာျပသည္။

လွ်ပ္စစ္မီးႏွင့္ပတ္သက္၍လည္း ထုိင္းႏုိင္ငံလွ်ပ္စစ္မီး သံုးစြဲခမွာ တယူနစ္လွ်င္ ၄ ဘတ္ရွိေသာ္လည္း ဒုကၡသည္စခန္း အတြက္ ၁၀ ဘတ္ သတ္မွတ္သည့္အတြက္ လွ်ပ္စစ္မီး အခက္အခဲလည္း ရွိေၾကာင္း၊ ထို႔ေၾကာင့္ စခန္းတြင္းရွိ ေဆး႐ုံ ကိုလည္း စခန္းပိုင္ မီးစက္ျဖင့္ သုံးေနရေၾကာင္း ဒုကၡသည္မ်ားက ေျပာဆိုသည္။

ႏုိင္ငံတကာ အလွဴရွင္မ်ားအေနျဖင့္လည္း ျပည္တြင္း၌ ကူညီေရးကိုသာ အာ႐ုံစိုက္လာၿပီးေနာက္ပိုင္း ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားသို႔ ကူညီမႈမ်ား ျဖတ္ေတာက္ျခင္း၊ ေလွ်ာ့ခ်လာျခင္းမ်ား ရွိေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

“ပညာေရး ၀န္ထမ္းကေတာ့ ဒီစခန္းထဲမွာ အနိမ့္ဆံုး ေထာက္ပံ့ေၾကးနဲ႔ ေနရတာပါ၊ တလမွ မုန္႔ဖုိး ဘတ္ ၇၀၀ ပဲရပါတယ္”ဟု အုန္းျပန္႔ ဒုကၡသည္ စခန္းတြင္းမွ ေက်ာင္းသား ၆၀၀ ခန္႔ ရွိေသာ အမွတ္ ၃ မြတ္စလင္ အလယ္တန္း ေက်ာင္းအုပ္ ဦးေအာင္ေဇာ္ထြန္း က ဧရာ၀တီ ကို ေျပာသည္။

ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ တေလွ်ာက္ရွိ ဒုကၡသည္ စခန္း ၉ ခုတြင္ ဒုကၡသည္ေပါင္း ၁ သိန္းခြဲခန္႔ရွိရာ တတိယႏုိင္ငံတြင္ ခုိလႈံခြင့္ ေလွ်ာက္ထားသူ ဒုကၡသည္ စုစုေပါင္း ၈၄၉၀၀ ကို မွတ္ပံုတင္ စာရင္းသြင္းၿပီးေသာ္လည္း ခန္႔မွန္းေျခ ၆၂၀၀၀ ခန္႔သည္ ထုိင္းႏုိင္ငံ ျပည္ထဲေရး ၀န္ႀကီးဌာန၏ အတည္ျပဳခ်က္ မရေသး၍ မွတ္ပံုတင္စာရင္း မသြင္းရေသးေၾကာင္း ထုိင္းအေျခစုိက္ ကုလ သမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ မဟာမင္းႀကီး႐ုံး(UNHCR) ၏ စာရင္းအရ သိရသည္။

အဆုိပါ ဒုကၡသည္မ်ားမွာ ႏိုင္ငံေရး၊ စစ္ေဘး၊ သဘာ၀ ေဘးအႏၱရာယ္မ်ားေၾကာင့္ ထြက္ေျပး တိမ္းေရွာင္ လာသူမ်ားျဖစ္ၾကသည္။


WSJ LIVE VIDEO:

2 Responses

Leave a Reply

  1. What do they expect while living in refugee camps? Experiencing difficult time may be too long but it is what all refugees around the world are experiencing. If they lose hope, they need to go back home.

  2. Yes, UNHCR must to be pay attention and understandin for all of refugee people feeling. After UNHCR office’s announcement for stop resettlement in US, most of refugee are feeling very sad. If possible, the UNHCR need to be calling and settlement in US for all of refugee. Now the most of refugee can’t go back to their country. They want to be start their life by freedom. So we believe that UNHCRcan be help to all of Thai-Burma refugee camp.
    ( This is just some of my idea to solving problem for refugee)